ตำรวจฮ่องกงเข้าควบคุมอาคารสภานิติบัญญัติจากผู้ประท้วงได้แล้ว

ตำรวจฮ่องกงยิงแก๊สน้ำตาเมื่อตอนรุ่งเช้าวันนี้เพื่อกลับเข้าควบคุมอาคารสภานิติบัญญัติหลังจากที่กลุ่มผู้ประท้วงหลายพันคนบุกเข้าไปภายในอาคารและรื้อค้นทำลายข้าวของ ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงการต่อต้านผู้บริหารฮ่องกงอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ฮ่องกงตกอยู่ในภาวะความไม่สงบหลังจากมีการประท้วงครั้งใหญ่เป็นเวลา 3 สัปดาห์ก่อนหน้านี้เพื่อต่อต้านร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนที่เปิดทางให้ส่งคนร้ายไปดำเนินคดีในจีนแผ่นดินใหญ่ได้ แต่การประท้วงเมื่อวานนี้ ซึ่งเกิดขึ้นในวันครบรอบที่อังกฤษส่งมอบฮ่องกงคืนให้กับจีนเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 2540 เป็นการแสดงความไม่พอใจในระดับที่ไม่เคยเห็นมาเป็นระยะเวลาหลายปี ผู้ประท้วงที่สวมผ้าปิดบังใบหน้า ซึ่งส่วนใหญ่เป็นวัยรุ่นและหลายคนสวมหมวกแข็งสีเหลือง บุกเข้าไปภายในอาคารสภานิติบัญญัติหลังจากปะทะกับตำรวจนานหลายชั่วโมง หลังจากเข้าไปได้ พวกเขาก็รื้อค้นทำลายข้าวของ ใช่สีพ่นบนฝาผนังเป็นถ้อยคำต่อต้านผู้บริหาร ซึ่งเป็นการท้าทายทั้งผู้บริหารฮ่องกงและจีน ตำรวจเตือนผู้ประท้วงว่าจะเข้าสลายการชุมนุมและเมื่อหลังเที่ยงคืนเพียงเล็กน้อย กำลังเจ้าหน้าที่จากหลายทิศทางก็ยิงแก๊สน้ำตาและใช้กระบองบุกเข้าสลายการชุมนุมและสามารถกลับเข้าควบคุมอาคารได้อีกครั้ง นางแครี แลม ผู้บริหารฮ่องกง เปิดแถลงข่าวในช่วงเช้าวันนี้ ประณามการใช้ความรุนแรงในการบุกเข้าไปในอาคารสภานิติบัญญัติ ในขณะที่สตีเฟ่น โล ผู้บัญชาการตำรวจฮ่องก กล่าวว่า การใช้ความรุนแรงของผู้ประท้วงเกินระดับของการแสดงความคิดเห็นอย่างสันติ ทางด้าน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ กล่าวว่า ผู้ชุมนุมประท้วงกำลังมองหาประชาธิปไตย พร้อมกับระบุว่า น่าเสียดายที่รัฐบาลบางประเทศไม่ต้องการประชาธิปไตย ซึ่งถือเป็นถ้อยคำรุนแรงที่กล่าวพาดพิงถึงรัฐบาลจีน